Problema en el arranque tras actualizar Ubuntu

Al actualizar mi Ubuntu 12.04 a la última versión he sufrido una regresión y ahora el sistema no arranca a la primera, muestra un error que dice «archivo no encontrado, pulse una tecla para continuar». Pulsas una tecla y el sistema arranca a la primera, pero lo deseable es que arranque normalmente. Vamos a ver cómo lo solucionamos.

El problema lo está originando Grub, y es un tipo de problema que se da habitualmente al actualizar Ubuntu. En mi caso, lo he encontrado al actualizar de la 12.04 a la 13.04.

La solución es rápida y en una línea, ejecutar desde terminal de comandos lo siguiente:

sudo apt-get install --reinstall grub-pc

A esta solución rápida he llegado tras intentar solucionar el problema ejecutando «grub-install» y encontrarme un problema adicional («source_dir no existe»). Al final, parece que la línea destacada más arriba es una solución para situaciones en las que se presenten ambas soluciones.