Pero es en los detalles absurdos y estúpidos en donde este instinto de espionaje se manifiesta con más claridad. Por ejemplo, en el hecho recién descubierto de que numerosas páginas web del gobierno estadounidense practican agresivas formas de seguimiento de lectores. De modo probablemente descoordinado, diversos departamentos gubernamentales estadounidenses han instalado 'cookies' o 'web bugs' a sus visitantes, sin aviso, sin control de su efecto sobre la privacidad, en algunos casos violando sus propias promesas. No lo pueden evitar; un gobierno que puede, acaba espiando, porque saber es poder (y si no, que se lo pregunten a Fouché).

Por todo ello el desarrollo de tecnologías capaces de literalmente meterse dentro de nuestras cabezas da escalofríos. Porque si lo tienen, lo acabarán usando con una u otra justificación (por nuestro propio bien). O quizá sin ella.